ไม่เคย - 25hours
Official MV
(무려 조회수가 2억뷰가 넘음)
GOT7 커버곡
가사/해석
ฉันไม่เคยรู้ คนที่สำคัญ นั้นมีค่าแค่ไหน
난 소중한 사람이 얼마나 가치있는지 알지 못했어
ฉันไม่เคยรู้ วันที่สวยงาม นั้นมีค่าเท่าไร
난 아름다웠던 날이 얼마나 소중한지 알지 못했어
ไม่เคยรู้เวลาที่เรามีกัน นั้นดีเท่าไร
우리에게 있던 시간이 얼마나 좋았는지 알지 못했어
ไม่เคยรู้ว่าความคิดถึงมันทรมานแค่ไหน
그리움이 얼마나 괴로운지 알지 못했어
ไม่เคย ไม่เคย ไม่เคย
한번도 한번도 한번도 (생각해보지 않았어)
เราจะคิดถึง คนที่สำคัญ เมื่อต้องจากกันไป
소중한 사람을 떠나보낼 때야 우린 그리워할거야
เราจะคิดถึง วันที่สวยงาม เมื่อเวลาผ่านไป
아름다웠던 시간들이 지나가서야 우린 그리워하겠지
จะคิดถึงเวลาที่เรามีกัน เมื่อเธอต้องไป
너가 떠나간 후에야 우리가 함께한 시간을 그리워하겠지
และตอนนี้รู้ไหม ว่าฉันคิดถึงเธอมากแค่ไหน
이젠 알아 내가 널 얼마나 그리워하는지
ไม่เคย ไม่เคย จะลืม
단 한번도 잊지 않을거야
ฉันไม่เคยรู้ คนที่สำคัญ นั้นมีค่าแค่ไหน
난 소중한 사람의 가치를 알지 못했어
ฉันไม่เคยรู้ วันที่สวยงาม นั้นมีค่าเท่าไร
난 아름다운 날들이 얼마나 소중한지 알지 못했어
ไม่เคยรู้เวลาที่เรามีกัน นั้นดีเท่าไร
우리에게 있던 시간이 얼마나 좋았는지 알지 못했어
ไม่เคยรู้ว่าความคิดถึงมันทรมานแค่ไหน
그리움이 얼마나 괴로운지 알지 못했어
ไม่เคย ไม่เคย ไม่เคย
한번도 한번도 한번도 (생각해보지 않았어)
เราจะคิดถึง คนที่สำคัญ เมื่อต้องจากกันไป
소중한 사람을 떠나보내야 할 때 우린 그리워하겠지
เราจะคิดถึง วันที่สวยงาม เมื่อเวลาผ่านไป
아름다웠던 시간이 지난 후에야 우리는 그리워하겠지
จะคิดถึงเวลาที่เรามีกัน เมื่อเธอต้องไป
우리에게 있던 시간도 너가 떠날때에야 그리워하겠지
และตอนนี้รู้ไหม ว่าฉันคิดถึงเธอมากแค่ไหน
이젠 알아 내가 널 얼마나 그리워하는지
ไม่เคย ไม่เคย จะลืม.
단 한번도 잊지 않을거야
공감/댓글은 감사합니다 :)
'음악 > 태국어' 카테고리의 다른 글
태국노래 Plastic Plastic - Summer Hibernation 가사/해석/영상(MV/Live) (0) | 2021.03.25 |
---|---|
방탄소년단 BTS 태국 콘서트 คุณและคุณเท่านั้น - แกงส้ม ธน 가사/해석/영상 (0) | 2021.03.24 |
태국 차트1위 곡 GUNGUN - วาฬเกยตื้น 가사/해석/듣기 (0) | 2021.03.22 |
태국 국가 가사/ 해석/ 영상/ 발음 표기 (0) | 2020.07.20 |
태국어 가사 해석 แล้วไง - COPTER (0) | 2020.07.20 |