핫한 해외 감성 인디팝 🤍 Hope - Arlo Parks 가사/해석/영상
Hope - Arlo Parks
가사/해석
Nearly tried to talk the pleasure back into being alive
다시 살아있음에 기쁘다고 말해보려했어
Reminiscing 'bout the apricots and blunts on Peckham Rye
살구와 페컴라이에서 주운 동전들을 떠올리면서
Won't call her friends 'cause she's ashamed of being locked into bed
그녀는 침대 밖으로 나오지 않는 자신이 부끄러워 친구들은 부르지 않을거야
Can't feel her legs and feeling like a liar at best
다리에 힘이 풀리고 자기가 거짓말쟁이 밖에 않된다고 느끼고 있어
You're not alone like you think you are
네가 생각하는 것 처럼 혼자가 아냐
You're not alone like you think you are
네가 생각하는 것 처럼 혼자가 아냐
We all have scars, I know it's hard
우리는 다 상처가 있지, 힘들다는 것도 알아
You're not alone, you're not alone
넌 혼자가 아냐, 넌 혼자가 아냐
You're not alone like you think you are
네가 생각하는 것 처럼 혼자가 아냐
You're not alonе like you think you are
네가 생각하는 것 처럼 혼자가 아냐
We all havе scars, I know it's hard
우리는 다 상처가 있지, 힘들다는 것도 알아
You're not alone, you're not alone
넌 혼자가 아냐, 넌 혼자가 아냐
You're not alone, you're not alone
넌 혼자가 아냐, 넌 혼자가 아냐
Started sweating bullets when her dad asked, "How d'you really feel?"
“ 정말로 넌 어떠니? “라고 아버지가 물으면 그녀는 진땀을 빼기 시작하지
She said, "I've been feeling like something inside me wants to scream"
그녀는 말했어 “ 내 안에 무언가 소리치고 싶어하는 것 같아요. “
Won't call my friends, I'm persuaded that they'll leave in the end
친구들도 결굴엔 떠날 거란 생각에 친구들은 부르진 않을거야
Can't feel my legs, I'm feeling like a liar at best
다리에 힘이 풀려, 내가 거짓말쟁이 정도밖에 안되는 것 같아
You're not alone like you think you are
I've often felt like I was born under a bad sign
내가 태어난 건 나쁜 징조같다고 자주 느껴
Wearing suffering like a silk garment or a spot of blue ink
실크 옷이나 파란 잉크 얼룩처럼 고통을 입고 있어
You're not alone like you think you are
네가 생각하는 것 처럼 혼자가 아냐
You're not alonе like you think you are
네가 생각하는 것 처럼 혼자가 아냐
We all havе scars, I know it's hard
우리는 다 상처가 있지, 힘들다는 것도 알아
You're not alone, you're not alone
넌 혼자가 아냐, 넌 혼자가 아냐
You're not alone like you think you are
네가 생각하는 것 처럼 혼자가 아냐
You're not alonе like you think you are
네가 생각하는 것 처럼 혼자가 아냐
We all havе scars, I know it's hard
우리는 다 상처가 있지, 힘들다는 것도 알아
You're not alone, you're not alone
넌 혼자가 아냐, 넌 혼자가 아냐
Looking for light and finding a hole where there shouldn't be one
빛을 착고 있어서는 안될 곳에 구멍을 찾고있어
I cannot communicate the depth of the feeling
마음 속 깊은 대화를 주고 받을 수가 없어
Truth is I'm still learning to be open about this
사실 난 여전히 마음 여는 법을 배우고 있어
But know that I know and you're not alone
근데 네가 혼자가 아니란건 내가 알아
You know that I know and you're not alone
네가 혼자가 아니란걸 내가 알고 있어
You're not alone like you think you are
네가 생각하는 것 처럼 혼자가 아냐
You're not alonе like you think you are
네가 생각하는 것 처럼 혼자가 아냐
We all havе scars, I know it's hard
우리는 다 상처가 있지, 힘들다는 것도 알아
You're not alone, you're not alone
넌 혼자가 아냐, 넌 혼자가 아냐
You're not alone like you think you are
네가 생각하는 것 처럼 혼자가 아냐
You're not alonе like you think you are
네가 생각하는 것 처럼 혼자가 아냐
We all havе scars, I know it's hard
우리는 다 상처가 있지, 힘들다는 것도 알아
You're not alone, you're not alone
넌 혼자가 아냐, 넌 혼자가 아냐
-
공감/댓글/구독은 환영입니다 :)